metodo americano